دنیای دیگر و آمدنی که از گلوله نمیترسد:
گلولهی در اسلحه تا شلیک نشود در وضعیت برزخی کوانتومی است؛ هم کشنده محسوب میشود هم بیخطر. این همان منطق گربهی شرودینگر است که در ادبیات عاشقانه به «دیدار یا شلیک» ترجمه شده. در تعبیر چندجهانی، هر انتخاب دنیایی موازی میسازد؛ پس در یکی از آن دنیاها گلوله هرگز شلیک نمیشود و همان لحظه، معشوق بیهراس میرسد.
راهکار:
این تصویر را میشود جور دیگری دید: گلوله در اسلحه نهفقط تهدید، بلکه همان نیروی رهانشدهای است که اگر در دنیایی دیگر شلیک شود، شاید به جای زخم، به بهانهای برای رسیدن بدل شود.