دلدادگی پروانه‌وار

عشق یک طرفه: مثل پروانه دور یک نفر گشتن:

پروانه‌ها و شب‌پره‌ها با استفاده از نور ماه و ستاره‌ها در یک خط مستقیم پرواز می‌کنند (جهت‌یابی عرضی). اما وقتی با نور مصنوعی مثل لامپ روبرو می‌شوند، این سیستم مختل می‌شود: به جای خط مستقیم، مسیری مارپیچ و بسته را دور منبع نور طی می‌کنند. درواقع، آن چرخش عاشقانه‌ای که در شعر می‌بینیم، خطای ناوبری تکاملی است. آیا عشق هم مانند نور مصنوعی، مسیر طبیعی ذهن را منحرف می‌کند؟

راهکار:

پروانه‌ها دور نور می‌چرخند چون جهت‌یابی عرضی‌شان با نور ماه تنظیم می‌شود و نور مصنوعی آن را مختل می‌کند. این چرخش نه عشق، که سردرگمی یک سیستم ناوبری باستانی است. شاید آنچه «پروانه‌وار گشتن» می‌نامیم، بیشتر آشفتگی ذهن در برابر جذبه‌ای فراگیر باشد تا خودِ عشق.