بازی کلمات فرش

جوک فرش دستباف: وقتی دست‌ها هم فرش بافتن!:

اثر انگشت قالی‌بافان حرفه‌ای ممکن است بر اثر تماس مداوم با گره‌های پشمی و قلاب به‌مرور صاف شود؛ یعنی دست‌هایی که فرش می‌بافند، خودشان به‌نوعی «بافته» و فرسوده می‌شوند. اگر دست‌ها فرش بافته شده‌اند، کدام طرح روی آن‌ها نقش بسته؟

راهکار:

این پارادوکس زبانی میتواند به یک مجموعه طنز درباره واژه‌های مرکب فارسی تبدیل شود؛ مثلاً «دلشوره» یعنی دل می‌شورد، «زبان‌باز» یعنی زبان باز می‌کند؟