هیاهوی بسیار برای هیچ؛ نگاهی به جمله معروف شکسپیر:
عنوان اصلی شکسپیر، Much Ado About Nothing، بر جناس «nothing» و «noting» بنا شده؛ در انگلیسی عصر الیزابت «noting» یعنی گوشایستادن و شایعهسازی. یعنی نمایشنامه از همان نامش اعلام میکند فاجعهها از هیچ ساخته میشوند؛ فقط کافی است یک شنیدهٔ ناقص به پیشفرض ذهنی گره بخورد. روانشناسی به این سوگیری، فاجعهسازی میگوید.
راهکار:
این جمله از کمدی شکسپیر میآید؛ جایی که سوءتفاهمهای شنیداری تقریباً همه را به دردسر میاندازد. میتوانی آن را اینطور بازآفرینی کنی: بیشتر هیاهوهای ذهنی ما ساختهٔ شنیدههای ناقص و پیشفرضهای فوریاند، نه خود واقعیت.