از چپ بخور از راست بزن

معنای طنز جمله 'از چپ بخور از راست بزن':

در نظریه بازی‌ها، استراتژی 'چشم در برابر چشم' (Tit for Tat) در بازی زندانی تکراری بهترین نتیجه رو داره: اول همکاری (اهل کینه نیستم) و بعد تقلید از حرکت حریف (اگه از چپ خوردی از راست می‌زنی). جالبه که این استراتژی انتقام بی‌پایان نیست، بلکه همکاری رو تشویق می‌کنه. چقدر این الگو توی زندگی واقعی جواب میده؟

راهکار:

این جمله یه بازنویسی طنز از 'برگردون' هستش: انگار می‌گه من کینه‌ای نیستم، ولی واکنش متقارن دارم. یعنی تلافی فوری نه کینه‌دوزی. شاید نشون‌دهنده اینه که بعضی رفتارهای دفاعی با کینه فرق دارن.