چرا غم های پنهان به استخوان می رسند؟:
تحقیقات روانعصبایمونولوژی نشان میدهد سرکوب مزمن هیجان، کورتیزول را بالا میبرد و چرخه بازسازی استخوان را مختل میکند؛ یعنی غمِ بلعیدهشده از مسیر التهاب وارد بافت استخوانی میشود. جالب اینکه در افسردگی، تراکم استخوان بیماران بهطور قابلاندازهگیری کمتر از افراد عادی است. پس این جمله یک حقیقت بالینی است. آیا بدن ما تنها جایی است که سکوت را فریاد میزند؟
راهکار:
شاید این تصویر استعارهی دقیقی از «زبانِ بدن» باشد: وقتی احساسات راه خروج از چشم ندارند، برای خودشان جادهای در بافتها میسازند؛ بنابراین گریه، نوشتن یا گفتوگو فقط تخلیه نیست، ترجمهای است که مانع استخوانیشدن زخمهای روحی میشود.