ماه گرفتگی: استعارهای عاشقانه از موهای ریخته روی صورت:
جالب است که رنگ قرمز ماه در خسوف کامل، حاصل شکست نور خورشید از جو زمین است؛ در واقع همۀ طلوع و غروبهای زمین یکجا روی ماه تابیده میشود. اگر روی ماه ایستاده بودید، حلقهای آتشین دور زمین میدیدید. این پدیده، گرفتگی را نه تاریکی مطلق، که فیلتری از نورهای سرخ میسازد ــ شبیه موهای ریخته که صورت را با فیلتری از جذابیت میپوشاند.
راهکار:
این استعاره، گرفتگی را که اغلب نمادی از تاریکی است، به حرکتی از موهای معشوق تبدیل میکند؛ گویی تاریکی، خود نوعی از روشنایی است. شاعران میتوانند با وارونهسازی نمادها، تصاویر تازه بیافرینند.