تفسیر بیت صائب: ورق باد در دفتر جهان:
این تصویرِ «ورق باد» در دفتر جهان، دقیقاً منطبق بر مفهوم «آنتروپی» در فیزیک است: بینظمی ذاتی جهان همیشه در حال افزایش است و هر برگهای از تاریخ، محصول آشوبی غیرقابل بازگشت. حتی نظم ظاهری ما نیز بر بستری از بیقراری کیهانی شناور است. آیا این بیثباتی، ترسناک است یا منبع آزادی بیکران؟
راهکار:
برای درک عمیقتر، میتوانید این بیت را با مصرع معروف حافظ «در گردش چرخ نیلوفری نیست قرارمان» مقایسه کنید تا ببینید شاعران مختلف چگونه مفهوم بیثباتی جهان را بیان کردهاند.