بقای قویترین یا انعطافپذیرترین؟:
آیا میدانستید نظریه «بقای اصلح» داروین در اصل به معنای «بقای سازگارترین» است، نه قویترین؟ بسیاری از گونههای منقرضشده از نظر فیزیکی قویتر بودند اما نتوانستند با تغییرات محیط هماهنگ شوند. ضعف در این دیدگاه یعنی ناتوانی در تغییر، نه نداشتن قدرت. آیا جامعهی ما واقعاً ضعیفها را حذف میکند یا فقط کسانی را که از تغییر میترسند؟
راهکار:
این جمله نگاه داروینیستی به زندگی دارد. شاید بهتر باشد «قوی» را به «انعطافپذیر» ترجمه کنیم: کسانی که با تغییرات سازگار میشوند، حذف نمیشوند. ضعف واقعی، ناتوانی در یادگیری و تطبیق است.