عزیزم خارج از کنترلم

طنز بامزه با معنی دوگانه «خارج»:

در زبان‌شناسی، «چندمعنایی» (Polysemy) باعث می‌شود یک کلمه در بافت‌های مختلف معانی متفاوتی داشته باشد. این جمله با «خارج» هم به مکان (خارج از کشور) و هم به حالت (خارج از کنترل) اشاره دارد. جالب است که در روانشناسی، «منبع کنترل بیرونی» یعنی فرد باور دارد اتفاقات زندگی تحت تأثیر عوامل خارجی است. این توییت دقیقاً همان پارادوکس را به شوخی تبدیل کرده. آیا شما هم گاهی حس می‌کنید کنترل همه چیز از دستتان خارج شده؟