هیکی و کبودی چشم؛ رمزگشایی یک جمله عاشقانه:
مکیدن گردن باعث ترکیدن مویرگهای سطحی و نشت خون زیر پوست میشود؛ پزشکی به آن هماتوم ناشی از مکش میگوید. جالب اینجاست که تیرگی زیر چشم هم اغلب ناشی از نشت مویرگها و تجمع خونابه در پوست نازک اطراف چشم است. پس از نظر مکانیزم، کبودی گردن عاشقانه و کبودی چشم خسته تقریباً همخانوادهاند؛ یکی با مکش، دیگری با بیخوابی.
راهکار:
این جمله را میتوان از زاویهی فیزیولوژی عشق خواند: هم کبودی هیکی و هم تیرگی زیر چشم نتیجهی نشت مویرگها و تشکیل هماتومهای کوچکاند؛ یکی از هیجان مکش، دیگری از بیخوابی و خستگی. پس این تقارن ناخودآگاه، استعارهای بدنی از پیوند شور و بیقراری است.