آدمی که همه چیز را می‌فهمد

آدمی که همه چیز را می‌فهمد اما سکوت می‌کند:

در نظریه «مارپیچ سکوت» الیزابت نول-نویمن، افراد اقلیت ساکت می‌مانند تا هزینه اجتماعی نپردازند. اما سکوت فعال در علوم اعصاب، مهار پاسخ است و قشر پیش‌پیشانی را درگیر می‌کند؛ یعنی سکوت هم یک کنش است، نه فقدان کنش. پس سکوت آگاهانه گاهی دیپلماسی عصبی است. سکوت شما تاکتیکی است یا تحمیلی؟

راهکار:

در بخش ترکی «susmayan» یعنی کسی که سکوت نمی‌کند، اما در فارسی نوشته‌اید «سکوت می‌کنم». اگر منظورتان سکوت آگاهانه است، «susmayan» را به «susan» تغییر دهید؛ این تفاوت یک حرف، پیام را کاملاً برعکس می‌کند.