عبارت کوردی عشق

معنی عبارت کردی 'درد قلبت و دردیل' در عشق:

تحقیقات عصب‌شناسی نشان می‌دهد که وقتی عاشق هستیم، آینۀ عصبی (mirror neurons) ما فعال می‌شود و واقعاً احساس درد عزیزمان را تجربه می‌کنیم. جالب اینجاست که در فرهنگ کردی این مفهوم قرن‌ها پیش با این عبارت زیبا بیان شده. آیا شما هم گاهی دردی را که برای عزیزتان پیش می‌آید، در خود حس کرده‌اید؟

راهکار:

این نوع بیان عشق، ریشه در فرهنگ کهن کردستان دارد که درد را نشانه پیوند عمیق می‌دانند. شاید بتوان گفت عشق واقعی یعنی درد دیگری را از خود دانستن.