جستجو کنید..موضوع
نوع فیلترفیلتر
بهترزبان
بهترترتیب

وقتی انگلیسی رو به فارسی ترجمه میکنی:

چرا نمیتونم دیگه متن بزارم؟

تحلیل:

این ویدیو طنزآمیز به زیبایی نشان می‌دهد که ترجمه کلمه به کلمه اصطلاحات انگلیسی به فارسی چقدر می‌تواند خنده‌دار و عجیب باشد. گفتگوهای بامزه و موقعیت‌های غیرمعمول، تفاوت‌های ظریف زبانی را به تصویر می‌کشد و لبخند را به لبان مخاطب می‌آورد.

مشابه: