شیر آب و شوخی رایج ایرانی درباره مشکلات خانگی:

این تصویر یک شیر آب یا لوله فرسوده را نشان می‌دهد که با نوار چسبیده شده و نشان‌دهنده یک تعمیر موقت است. متن روی تصویر با لحنی طنزآمیز به یکی از تجربیات مشترک و رایج در خانه‌های ایرانی اشاره دارد و می‌گوید: «ایرانی نیستید اگه این تو کمرتون نرفته باشه». این شوخی، به مشکلات کوچک و روزمره خانگی و راه‌حل‌های خلاقانه و موقتی که بسیاری از ایرانیان با آن سروکار داشته‌اند، می‌پردازد و حس همذات‌پنداری و شوخ‌طبعی را در مخاطب برمی‌انگیزد.